쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
billover-th-freiheit89
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - billover-th-freiheit89
검색
원문 언어
번역될 언어
약 9개 결과들 중 1 - 9
1
295
원문 언어
Now we consider the pump. The change in the...
Now we consider the pump. The change in the mechanical energy of water as it flows through the pump consists of the change in the flow energy only since the elevation difference across the pump and the change in the kinetic energy are negligible.Also, this change must be equal to the useful mechanical energy supplied by the pump,which is 13.7 kW:
완성된 번역물
Şu anda pompayı değerlendiriyoruz.
157
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
You didn't understand me right - I ...
You didn't understand me right - I didn't mean to call me, I wanted to know if I can call you by name ... apparently translations from Bulgarian into Turkish are not so good. Excuse me.
완성된 번역물
Beni doğru anlamadın.
63
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Please forgive me. I didn't want to say that....
Please forgive me. I didn't want to say that. Believe me, I'm really sorry.
완성된 번역물
Lütfen beni affet. Onu demek istemedim...
19
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
are dragged in the flow
are dragged in the flow
Context : "My hand in your hand
while the others
Are dragged in the flow"
(08/23francky thanks to Lene's notification)
완성된 번역물
Akıntıda sürükleniyorlar
22
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
önemli degil mutlu ol yeter
önemli degil mutlu ol yeter
완성된 번역물
It's not a problem. Just be happy, it's enough.
Αυτό δεν είναι Ï€Ïόβλημα...
560
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Media Direct
Start using Media Direct CD. Quit the process to return to command prompt. Run "setupmd /diskno=0 /type=DD". Run "md3patch". Reboot. After this process, if I press the Media Direct button to start the system, it will just display Media Direct splash screen and stay there.
Boot up to Vista. Insert Media Direct CD. Go to DellKit folder. Run "md3utils /mapmd3=x". Checked drive X: and everything seems fine. Tried to rebuild the drive by running "XPS M15301.exe" and "XPS M15302.exe" but it doesn't solve the problem.
Since Vista is in partition 3 and MD3 is in partition 4, I tried running "rmbr DELL 3 4" in DellKit. Doesn't solve the problem either.
완성된 번역물
Media Direct
139
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Annexes means the documents which are attached to...
Annexes means the documents which are attached to and which constitute integral parts of this LOI(Letter of Intent):
a)Title deed (Annex-1)
b)Sketch as(Annex-2)
완성된 번역물
İlâveler...
102
원문 언어
Not tonight, sorry I'm tired, it's ...
Not tonight, sorry I'm tired, it's almost midnight and I have uni, then work again tomorrow. Will catch up soon, ok
Avusturalya
<edit> "not tonights, sorry im tired, its almost midnight and i have uni, then work again tomorrw. Will catch up soon, ok" with "Not tonight, sorry I'm tired, it's almost midnight and I have uni, then work again tomorrow. Will catch up soon, ok" </edit> (08/20/francky)
완성된 번역물
bu gece değil,üzgünüm yorgunum,...
65
원문 언어
let me remind
You asked for it, but let me remind you. In the end I always get what I want.
diacritics edited <Lilian>
완성된 번역물
hatırlatmama izin ver
1
좋아하는 번역문